By Staff Writer CLAFLIN — Barton County officials say a man and his son-in-law died in an oilfield-related accident. Sheriff Brian Bellendir says the men…